Skip to main content

[J씨네] 영화<사운드오브뮤직(The Sound of Music)> Richard Rodgers - So Long, Farewell


Richard Rodgers - So Long, Farewell



Written By Oscar Hammerstein II & Richard Rodgers
Vocal by 사운드오브뮤직 폰트랍가 7남매: Charmian Farnon(리즐 역), Nicholas Hammond(프리드리히 역), Heather Menzies(루이자 역), Duane Chase(커트 역), Agela Cartwright(브리지타 역), Debbie Turner(마르타 역) & Kym Karath(그래틀 역)
Album The Sound of Music (Original Soundtrack Recording)
Release 1965


LYRICS


[ALL CHILDREN]
There's a sad sort of clanking
From the clock in the hall
And the bells in the steeple, too
And up in the nursery an absurd little bird
Is popping out to say "cuckoo"
(Cuckoo! Cuckoo!)

Regretfully they tell us (cuckoo!)
But firmly they compel us (cuckoo!)
To say goodbye (cuckoo!)
To you...

So long, farewell
Auf wiedersehen, goodnight

[MARTA]
I hate to go
And leave this pretty sight

[REMAINING CHILDREN]
So long, farewell
Auf wiedersehen, adeiu

[FRIEDRICH]
Adieu, adieu
To yieu and yieu and yieu

[REMAINING CHILDREN]
So long, farewell
Au revoir, auf wiedersehen

[LEISL]
I'd like to stay
And taste my first champagne

[REMAINING CHILDREN]
So long, farewell
Auf wiedersehen, goodbye

[KURT]
I leave, and heave
A sigh and say goodbye
Goodbye...

[BRIGITTA]
I'm glad to go
I cannot tell a lie

[LOUISA]
I flit, I float
I fleetly flee, I fly

[GRETL]
The sun has gone
To bed and so must I

[ALL CHILDREN]
So long, farewell
Auf wiedersehen, goodbye

Goodbye...
Goodbye...
Goodbye...

[GUESTS]
Goodbye





https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/7/7a/The-Sound-of-Music-CD.jpg

The Sound of Music (Original Soundtrack Recording) (1965)

Richard Rodgers


1. Prelude / The Sound of Music
2. Overture/Preludium (Dixit Dominus)
3. Morning Hymn / Alleluia
4. Maria
5. I Have Confidence
6. Sixteen Going on Seventeen
7. My Favorite Things
8. Do-Re-Mi
9. The Sound of Music (Reprise)
10. Lonely Goatherd
11. So Long, Farewell
12. Climb Ev'ry Mountain
13. Something Good
14. Processional and Maria
15. Sixteen Going on Seventeen (Reprise)
16. Edelweiss
17. Climb Ev'ry Mountain (Reprise)





























이미지, 영상 캡처




junatown@gmail.com

Comments